译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样(yang)的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐(jian)生渐满的潮水。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭(guo)元振《宝剑(jian)篇》那样充满豪(hao)气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华(hua)年。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。