译文
往昔我们在长(chang)安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你的踪迹遍布中原,结交尽(jin)是豪杰。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
伍(wu)举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
天上升起一轮明月,
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
昔日游历(li)的依稀脚印,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
她姐字惠芳,面目美如画。
龙伯巨人舍(she)弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也(ye)让先祖故旧心旷神怡。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷(qiong)尽,像那迢迢不断的春江之水。
注释
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
5.藉:垫、衬
④嘶骑:嘶叫的马声。
(35)本:根。拨:败。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。