译文
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
众人(ren)无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
头发遮宽额,两耳似白玉。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
它得(de)到扶持自然(ran)是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
整日(ri)无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴(yu)红色羽衣。
追究这弊病的兴起(qi)实在是因为当政者不贤(xian)明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
登仙:成仙。