译文
山的(de)景致不同与寻常,尚且能(neng)待人来(lai)看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无(wu)上的祈求。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那(na)些悲凄的哀鸣。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱(ruo)的腰身,好象要轻轻地舞动。
注释
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
14、羌戎:此泛指少数民族。
①午日:端午,酬:过,派遣。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
141、常:恒常之法。