译文
感伤(shang)国(guo)事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了(liao)平凡。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名(ming),洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人(ren)们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
遗体遮蔽在九(jiu)泉之下,芳名感动千古之人。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
⑸接:连接。一说,目接,看到
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
⒂见使:被役使。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
⒁圉︰边境。
⑶盘马:骑马盘旋不进。