译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
四十年来,甘守贫困度残生,
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
五月水涨时,滟滪堆不(bu)可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上(shang)。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便(bian)回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什(shi)么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请(qing)我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行(xing)。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发(fa)着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
309、用:重用。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
54、资:指天赋的资材。
18.且:将要。噬:咬。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。