译文
魂魄归来吧(ba)!
龙伯巨人舍弃舟(zhou)船行走陆地,又是怎样将(jiang)灵龟钓离大海?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
素手握着皎洁芙蓉,袅(niao)袅而行太空之中。
愿借得(de)太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁(yan)丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
灵氛已告诉我占得吉卦,选(xuan)个好日子我准备出发。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
6 以:用
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
9.况乃:何况是。
(49)河县:晋国临河的县邑。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。