译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆(chou)帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了(liao)停靠江边的小船。
遗体(ti)遮蔽在九(jiu)泉之下,芳名感动千古之人。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
蟋(xi)蟀哀鸣欲断魂,
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
回到家进门惆怅悲愁。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会(hui)真可悲啊(a)!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算(suan),就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕(dang)冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑻泣:小声哭
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
63. 窃:暗地,偷偷地。