译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁(chou)。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故(gu)乡。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我本来是在孟渚(zhu)的野外打渔(yu)砍柴的人,一生本是十(shi)分悠闲的。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷(juan)的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看(kan)一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园(yuan)的芳菲一扫而空。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
夜晚读书又共同分享(xiang)同一盏灯。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。