译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
况(kuang)且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马(ma)嚼子、滑出了车钩心(xin)之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追(zhui)念先帝对他们的特(te)别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得(de)见细小的灰尘。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
小芽纷纷拱出土,
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶(jiao)。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
(32)道帙(zhì):道家的经典。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
64、酷烈:残暴。
6.萧萧:象声,雨声。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。