译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江(jiang)边,可怜(lian)只有一树绿叶和我一起度过残春。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又(you)过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多(duo)在外边,不常住在这里。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银(yin)河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮(fu)现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
注释
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
31、山林:材木樵薪之类。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑴火:猎火。