译文
依仗华山之险为(wei)城,紫渊之深为池,平定天(tian)下的雄图大业已经(jing)完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年(nian)的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会(hui),单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守(shou)边疆(jiang)要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
魂魄归来吧!
注释
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
子:尊称,相当于“您”
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
滋:更加。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
89.宗:聚。