译文
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言(yan)说似骤雨里的浮萍。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
汉文帝重(zhong)才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有(you)谁(shui)知情?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
美(mei)妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
陇(long)山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被(bei)送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔(xiang)。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
⑥散:一作“衬”,送。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。