译文
我(wo)限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹(ji)(ji)。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思(si)?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草(cao)丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对(dui)自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光(guang)传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
虽然(ran)有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
165、货贿:珍宝财货。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
疾,迅速。
⒃与:归附。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
18. 或:有的人。
⑤是:这(指对人的态度)。