译文
面前落下的(de)花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
幼雉(zhi)的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己(ji)的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
屋前面的院子如同月光照射。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽(hu)忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适(shi)。把这件事告诉了他的下属(shu)苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
175、用夫:因此。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。