译文
如不信(xin)时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
身像(xiang)飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小(xiao)心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说(shuo)你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
两岸是青山(shan),满山是红叶,水呀,在急急地东流。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
[23]阶:指亭的台阶。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑵几千古:几千年。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.