译文
五更时分一阵凄(qi)风从帘外吹进来,把我(wo)从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
整夜都非常欢乐(le),直到拂晓才告别回家。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
于是笑王谢等人,他们空洒英(ying)雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪(na)里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收(shou)复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千(qian)里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
⒏秦筝:古筝。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
④明明:明察。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
2.称:称颂,赞扬。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。