译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花(hua)底的三月春雨。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
不堪回首,眼前只见这林(lin)花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难(nan)闻。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人(ren)的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
暗黑的山(shan)体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚(fu)心拍胸猛醒悟。
其二
江南酒家卖(mai)酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
注释
⑦信口:随口。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(3)承恩:蒙受恩泽
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。