译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
现在清谈虽可驱散饿感，平生梦想却是来之无由。
你曾经为柱下御史，也曾经脱去御史绣衣而归田园。
村庄处处披满夕阳余辉，牛羊沿着深巷纷纷回归。
这时，朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军，率领三十万战士出征迎敌。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名，来到这里才发现，不见鲜花，只见杂草丛生。
“桃花”没有变，依旧开的灿烂；而“我”的心境却变了，变老了。
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
一年的明月今夜月色最好，人生由命又何必归怨其他，
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
出塞后再入塞气(qi)候变冷，关内关外尽是黄黄芦草。
巴山楚水江上雨水多，巴人擅长吟唱本乡歌。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
与姐妹们分手时，惜别的泪水打湿了衣衫，洇湿了双腮，送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍，纵有千言万语，也难尽别情。而今身在异乡，望莱州山长水远。寄宿馆所，秋雨潇潇，不禁感到无限凄清。
我默默地翻检着旧日的物品。
你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
游玩蕲水的清泉寺，寺庙在兰溪的旁边，溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱(cong)葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚(qi)孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷(qiong)尽，澄(cheng)澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
注释
[33]卷（juàn）轴：书册。古代还没有线装书的时期，书的形式是横幅长卷，有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
鸱夷：马皮制的袋。伍子胥临死说：“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上，观看越寇进灭吴国。”夫差大怒，用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
觉： 醒悟：～悟。～醒。“～今是而昨非”。
22.山东：指崤山以东。
⑦坱（yǎnɡ）轧：云气浓厚广大。
逮：及，到
8、雾凇沆砀：冰花一片弥漫。雾，从天上下罩湖面的云气。凇，从湖面蒸发的水汽。沆砀，白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注：“齐寒甚，夜气如雾，凝于水上，旦视如雪，日出飘满阶庭，齐人谓之雾凇。
（9）败绩：大败。
⑺频移带眼：皮带老是移孔，形容日渐消瘦。
(47)称盟：举行盟会。