译文
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并(bing)频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂(ji)寞地(di)降落在(zai)清冷的沙洲上。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
弦音飘荡发出(chu)冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭(xie)歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街(jie)巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞(tun)万里如猛虎。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
这里悠闲自在清静安康(kang)。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉(yu)手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
注释
20、逾侈:过度奢侈。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
143. 高义:高尚的道义。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
①外家:外公家。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。