译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我(wo)杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
挥挥手从此分离,友人骑的(de)那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在(zai)飘零,浮云投下了暗(an)影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒(sa)鲜血做出惊天动地的事业。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
注释
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
⑵残:凋谢。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”