译文
大城比铁还要坚固(gu),小城依山而筑,高达万丈。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之(zhi)野时,连安息在(zai)九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求(qiu)?
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星(xing)宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
原题“黄州定惠寺寓居作”。
(18)易地:彼此交换地位。
⒁凄切:凄凉悲切。
持节:是奉有朝廷重大使命。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。