译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日(ri)衰减。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在(zai)人群中寻(xun)找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流(liu)、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什(shi)么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
29. 夷门:大梁城的东门。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
⑺时:时而。
⑶还家;一作“还乡”。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。