译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
姑娘就(jiu)要出嫁了,赶快喂饱她的马。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动(dong)回流?岁月的逝去和(he)到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我真想让掌管春天的神长久做主,
兰花生长在山岩(yan)的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
巍巍的太乙山临近长安(an)城,山连着山一直蜿蜒到海边。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
吃饭常没劲,零食长精神。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
4.张目:张大眼睛。
67. 已而:不久。
⑵壑(hè):山谷。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。