译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我(wo)把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回(hui)西境?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众(zhong)神纷纷迎迓。
满城灯火荡漾着一片春烟,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
流离(li)天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我身受世(shi)俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此(ci),不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔(xi)日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
遥远漫长那无止境啊,噫!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⑴倚棹:停船
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
塞垣:边关城墙。
代谢:相互更替。
增重阴:更黑暗。