译文
水边(bian)沙地树少人稀,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
无(wu)须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子(zi)头一(yi)样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍(reng)嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
男(nan)儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
(10)后:君主
⒏亭亭净植,