译文
锦江有一位先生(sheng)头戴黑色方巾,他的(de)园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
在寒(han)山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只(zhi)听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁(shui)肯陪伴我乘着酒兴起舞?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却(que)徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
何必离开(kai)你的躯体,往四方乱走乱跑?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
⑨恒:常。敛:收敛。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”