译文
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我的(de)心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略(lue)(lue)和封建压迫的家园。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
君王的大门却有九重阻挡。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水(shui)草杨柳就像江南汀洲。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所(suo),那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
我踏过江水去采荷花(hua),生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑵正:一作“更”。
如:如此,这样。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”