译文
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
且让我传话给春游的(de)客人,请回过头来细细注视。
静静的深夜四周没有相邻,居住在(zai)荒野因为家中清贫。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和(he)刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说(shuo),虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我在山中修身(shen)养性,观赏朝槿晨开晚(wan)谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭(ku)披(pi)上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑(hei)山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
不是现在才这样,
注释
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
(11)式:法。
凄凄:形容悲伤难过。
234、权:权衡。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。