译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是(shi)轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着(zhuo)长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
三月份没有雨刮着旱(han)风,麦苗不开花不多枯黄死。
尸(shi)骨遍野血流成河,叛(pan)军叛臣都把官封。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔(ge)。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。