译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
看那遥远的(de)(de)牵牛星,明亮的织女星。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
从前愁苦凄滚的往事(shi)无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷(leng)落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将(jiang)是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚(wan)借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑥晏阴:阴暗。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。