译文
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次(ci)遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活(huo)着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在(zai)的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利(li)禄都可以得到。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
那使人困意浓浓的天气呀,
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似(si)人随流水各奔东西。
参战(zhan)数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
傥:同“倘”,假使,如果。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。