译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片(pian)情真。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
家住京城比邻着汉室宫苑,心(xin)随明月(yue)飞到边陲的胡天。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从(cong)胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去(qu)?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别(bie)的歌声。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
四川(chuan)距离南海,不知道有几千里路,富和尚(shang)不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
出:长出。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
遐举:原指远行,此处兼指功业。