译文
和煦的阳光,风(feng)和日丽,万物快活地竞相生长。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织(zhi)女星。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世(shi)的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
想起将要长久(jiu)离别,殷切眷恋倾诉心曲。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
在酒(jiu)席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中(zhong)醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米(mi)饭满满盛。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化(hua),难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
[20]起:启发,振足。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”