译文
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
八月的萧关道气爽秋高。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造(zao)了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面(mian)用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件(jian)。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器(qi)的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官(guan)根据地动仪记载每次地震发生的方位。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲(fei)薄祭品表示心虔衷。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。