译文
与你的友情言不可道,经此一(yi)别,何时相遇?
黑犬(quan)脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
在人间四月里百花凋零已尽(jin),高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
乘一叶小舟游镜湖,作个(ge)长揖向谢灵运致敬(jing)。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我(wo)现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩(hai)很少见过官员的车马(那浩荡(dang)的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
注释
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
(52)哀:哀叹。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
解:了解,理解,懂得。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。