译文
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独(du)倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急(ji)雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来(lai)(lai)驱暑的宝扇开始置闲。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟(jin),不让我离去。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝(luo)衣。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
(7)极:到达终点。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。