译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾(zeng)与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
穿过大堂进入内(nei)屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太(tai)辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
上党地势险(xian)要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争(zheng)又斗。
年复一年。犹如春来秋去的社(she)燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
德:道德。
⑹木棉裘:棉衣。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。