译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
“苗满空(kong)山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长(chang)长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种(zhong)心境,那(na)么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧(you)闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
但心情愁烦使得我放(fang)下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
听起(qi)来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
槁(gǎo)暴(pù)
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
织成:名贵的丝织品。
4.云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处,着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停时。
26.萎约:枯萎衰败。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
91、乃:便。
买花钱:旧指狎妓费用。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。