译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如(ru)果像这(zhe)样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺(ni)》。
桃花飘(piao)落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
秋雨料峭,寒意肃然,北(bei)风萧瑟,秋江清爽。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我倍加珍惜现在幸(xing)福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
卒业:完成学业。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑵啮:咬。