译文
在秋夜里烛光映照(zhao)着画屏,手拿着小罗扇扑(pu)打萤火虫。
仿佛与谷口的(de)(de)郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水(shui)潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
江中也许可以采到碧(bi)绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
西湖风光好,天光水色(se)融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
(4) 照:照耀(着)。
11.其:那个。
23.激:冲击,拍打。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。