首页 古诗词 短歌行

短歌行

两汉 / 顾况

府趋随宓贱,野宴接王祥。送客今何幸,经宵醉玉堂。"
"酒渴爱江清,馀酣漱晚汀。软莎欹坐稳,冷石醉眠醒。
风中何处鹤,石上几年松。为报烟霞道,人间共不容。"
蝉鸣伊何,时运未与。匪叹秋徂,怨斯路阻。愿言莫从,
云敛黄山际,冰开素浐滨。圣朝多庆赏,希为荐沈沦。"
散材诚独善,正觉岂无徒。半偈莲生水,幽香桂满炉。
几日政声闻户外,九江行旅得相欢。"
琴弄一弦心已悲。常闻善交无尔汝,谗口甚甘良药苦。
"半夜思家睡里愁,雨声落落屋檐头。
"飞花寂寂燕双双,南客衡门对楚江。


短歌行拼音解释:

fu qu sui mi jian .ye yan jie wang xiang .song ke jin he xing .jing xiao zui yu tang ..
.jiu ke ai jiang qing .yu han shu wan ting .ruan sha yi zuo wen .leng shi zui mian xing .
feng zhong he chu he .shi shang ji nian song .wei bao yan xia dao .ren jian gong bu rong ..
chan ming yi he .shi yun wei yu .fei tan qiu cu .yuan si lu zu .yuan yan mo cong .
yun lian huang shan ji .bing kai su chan bin .sheng chao duo qing shang .xi wei jian shen lun ..
san cai cheng du shan .zheng jue qi wu tu .ban ji lian sheng shui .you xiang gui man lu .
ji ri zheng sheng wen hu wai .jiu jiang xing lv de xiang huan ..
qin nong yi xian xin yi bei .chang wen shan jiao wu er ru .chan kou shen gan liang yao ku .
.ban ye si jia shui li chou .yu sheng luo luo wu yan tou .
.fei hua ji ji yan shuang shuang .nan ke heng men dui chu jiang .

译文及注释

译文
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个(ge)小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
青鸾不独飞(fei)去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
  今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就(jiu)没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
  汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破(po)人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭(ku)着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
  荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
  北海里有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲非常巨大,不知道有几千里。鲲变化成为鸟,它的名字就叫做鹏。鹏的脊背,也不知道有几千里长;当它振动翅膀奋起直飞的时候,翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟,大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海是一个天然的大池子。  《齐谐》这本书,是记载一些怪异事情的书。书上记载:“鹏往南方的大海迁徙的时候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪涛,环绕着旋风飞上了九万里的高空,乘着六月的风离开了北海。”像野马奔腾一样的游气,飘飘扬扬的尘埃,活动着的生物都因为风吹而运动。天空苍苍茫茫的,难道就是它本来的颜色吗?它的辽阔高远也是没有尽头的吗?鹏往下看的时候,看见的应(ying)该也是这个样子。  如果聚集的水不深,那么它就没有负载一艘大船的力量了。在堂前低洼的地方倒上一杯水,一棵小草就能被当作是一艘船,放一个杯子在上面就会被粘住,这是水浅而船却大的原因。如果聚集的风不够强大的话,那么负载一个巨大的翅膀也就没有力量了。因此,鹏在九万里的高空飞行,风就在它的身下了,凭借着风力,背负着青天毫无阻挡,然后才开始朝南飞。  蝉和小斑鸠讥笑鹏说:“我们奋力而飞,碰(peng)到榆树和檀树就停止,有时飞不上去,落在地上就是了。何必要飞九万里到南海去呢?”到近郊去的人,只带当天吃的三餐粮食,回来肚子还是饱饱的;到百里外的人,要用一整夜时间舂米准备干粮;到千里外的人,要聚积三个月的粮食。蝉和小斑鸠这两只小虫、鸟又知道什么呢。  小智比不上大智,短命比不上长寿。怎么知道是这样的呢?朝生暮死的菌草不知道黑夜与黎明。春生夏死、夏生秋死的寒蝉,不知道一年的时光,这就是短命。楚国的南方有一种大树叫做灵龟,它把五百年当作一个春季,五百年当作一个秋季。上古时代有一种树叫做大椿,它把八千年当作一个春季,八千年当作一个秋季,这就是长寿。可是活了七百来岁的彭祖如今还因长寿而特别闻名,众人都想与他相比,岂不可悲!  商汤问棘,谈的也是这件事。汤问棘说:“上下四方有极限吗?”棘说:“无极之外,又是无极!在草木不生的极远的北方,有个大海,就是天池。里面有条鱼,它的身子有几千里宽,没有人知道它有多长,它的名字叫做鲲。有一只鸟,它的名字叫做鹏。鹏的背像泰山,翅膀像天边的云;借着旋风盘旋而上九万里,超越云层(ceng),背负青天,然后向南飞翔,将要飞到南海去。小泽里的麻雀讥笑鹏说:‘它要飞到哪里去呢?我一跳就飞起来,不过数丈高就落下来,在蓬蒿丛中盘旋,这也是极好的飞行了。而它还要飞到哪里去呢?’”这是大和小的分别。  所以,那些才智能胜任一官的职守,行为能够庇护一乡百姓的,德行能投合一个君王的心意的,能力能够取得全国信任的,他们看待自己,也像上面说的那只小鸟一样。而宋荣子对这种人加以嘲笑。宋荣子这个人,世上所有的人都称赞他,他并不因此就特别奋勉,世上所有的人都诽谤他,他也并不因此就感到沮丧。他认定了对自己和对外物的分寸,分辨清楚荣辱的界限,就觉得不过如此罢了。他对待人世间的一切,都没有拼命去追求。即使如此,他还是有未达到的境界。  列子乘风而行,飘然自得,驾轻就熟。十五天以后返回;他对于求福的事,没有拼命去追求。这样虽然免了步行,还是有所凭借的。倘若顺应天地万物的本性,驾驭着六气的变化,遨游于无穷的境地,他还要凭借什么呢?所以说:修养最高的人能任顺自然、忘掉自己,修养达到神化不测境界的人无意于求功,有道德学问的圣人无意于求名。
魂魄归来吧!
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。

注释
府中:指朝廷中。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。

赏析

  这是一首《伤春》陈与义 古诗诗,实质上却在感伤时势,表现出作者爱国主义的思(si)想感情。全篇雄浑沉郁,忧愤深广,跌宕起伏,深得杜诗同类题材的神韵。
  诗人站在塔的最高层,宛如置身天宫仙阙。“七星在北户”,他眼前仿佛看到北斗七星在北窗外闪烁;“河汉声西流”,耳边似乎响着银河水向西流淌的声音。银河既无水又无声,这里把它比作人间的河,引出水声,曲喻奇妙。二句写的是想象中的夜景。接着转过来写登临时的黄昏景色。“羲和鞭白日,少昊行清秋”,交代时间是黄昏,时令是秋季。羲和是驾驶日车的神,相传他赶着六条龙拉着的车子,载着太阳在空中跑。作者在这里驰骋想象,把这个神话改造了一下,不是六条龙拉着太阳跑,而是羲和赶着太阳跑,他嫌太阳跑得慢,还用鞭子鞭打太阳,催它快跑。少昊,传说是黄帝的儿子,是主管秋天的神,他正在推行秋令,掌管着人间秋色。这两句点出登临正值清秋日暮的特定时分,为下面触景抒情酝酿了气氛。
  此诗写旅中思归,深藏不露;只是句句写景,然景中自有缕缕情思。以“城里钟”起,以月下歌止,拓前展后,留下足以使人驰骋想象的空间,同时以有意之“听”照应无意之“闻”,表现了感情的变化。全诗语句平易流畅,情意深婉曲折。
  梦一样的回忆,毕竟改变不了眼前的现实。“正是江南好风景,落花时节又逢君(jun)。”风景秀丽的江南,在承平时代,原是诗人们所向往的作快意之游的所在。诗人真正置身其间,所面对的竟是满眼凋零的“落花时节”和皤然白首的流落艺人。“落花时节”,如同是即景书事,又如同是别有寓托,寄兴在有意无意之间。这四个字,暗喻了世运的衰颓、社会的动乱和诗人的衰病漂泊,但诗人丝毫没有在刻意设喻,这种写法显得特别浑成无迹。加上两句当中“正是”和“又”这两个虚词一转一跌,更在字里行间寓藏着无限感慨。江南好风景,恰恰成了乱离时世和沉沦身世的有力反衬。一位老歌唱家与一位老诗人在飘流颠沛中重逢了,落花流水的风光,点缀着两位形容憔悴的老人,成了时代沧桑的一幅典型画图。它无情地证实“开元全盛日”已经成为历史陈迹,一场翻天覆地的大动乱,使杜甫和李龟年这些经历过盛世的人,沦落到了不幸的地步。感慨是很深的,但诗人写到“落花时节又逢君”,却黯然而收,在无言中包孕着深沉的慨叹,痛定思痛的悲哀。这样“刚开头却又煞了尾”,连一句也不愿多说,显得蕴藉之极。清代沈德潜评此诗:“含意未申,有案未断。”诗人这种“未申”之意对于有着类似经历的当事者李龟年,是不难领会的;对于后世善于知人论世的读者,也不难把握。像《长生殿·弹词》中李龟年所唱的“当时天上清歌,今日沿街鼓板”,“唱不尽兴亡梦幻,弹不尽悲伤感叹,凄凉满眼对江(dui jiang)山”等等,尽管反复唱叹,意思并不比杜诗更多,倒很像是剧作家从杜甫的诗中抽绎出来的一样。
  比喻新颖,精用典故,妥帖自然,不着痕迹,也是这首诗的鲜明特点。诸如“白光纳日月,紫气排斗牛”、“可使寸寸折,不能绕指柔”、“愿快直士心,将斩佞臣头”都有(du you)化用前人诗语之处。这些典故,加强了诗的形象性,使诗句内涵更深刻、丰富。
  这首诗中的议论原本是借古讽今,为现实感受而发。林黛玉惋惜绿珠而对石崇有微词,以为石崇生前的珠玉绮罗之宠,抵不得绿珠临危以死相报,又可见其在爱情上重在意气相感,精神上有默契。
  诗歌的头两句是说:大鹏展翅远举啊,振动了四面八方;飞到半空啊,翅膀摧折,无力翱翔。两句诗概括了李白的生平。“大鹏飞兮振八裔”,可能隐含有李白受诏入京一类事情在里面。“中天摧兮”则指他在长安受到挫折,等于飞到半空伤了翅膀。结合诗人的实际遭遇去理解,这两句就显得既有形象和气魄,又不空泛。它给人的感觉,有点像项羽《垓下歌》开头的“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。”那无限苍凉而又感慨激昂的意味,着实震撼人心。
  然而,封建压迫可以强制人处于他本来不愿意处的地位,可以使软弱的抗争归于失败,但不可能消除已经觉悟到现实环境不合理的人的更加强烈的反叛。没有爱情的“金玉良姻”,无法消除贾宝玉心灵上的巨大创痛、使他忘却精神上的真正伴侣,也无法调和他与薛宝钗之间两种思想性格的本质冲突。“纵然是齐眉举案,到底意难平。”结果终至于贾宝玉万念俱灰,弃家为僧;薛宝钗空闺独守,抱恨终身。所谓“金玉良姻”,实际是“金玉成空”!作品中表现了曹雪芹的思想倾向和他对封建传统观念大胆的、深刻的批判精神。
  一.《石榴》李商隐 古诗的隐喻
  “能消几日春”二句,是双承上面两句的曲意,即不但思妇禁受不起几番风雨,就是那天涯游子也同样受不了离愁的折磨了。这句话也是从辛弃疾的“要能消几番风雨,匆匆春又归去”《摸鱼儿·更能消几番风雨》的词意中点化出来,借春意阑珊来衬托自己的哀怨的怅然无限的相思,令人憔悴,令人瘦损,长此下去,如何是好呢?这里着一“又”字,说明这样的两地相思,已经不是破题儿第一遭了。这跟作者的“总是伤春,不似年时镜中人,瘦损!瘦损!”《庆宣和·春思》乃同一机杼。这支小曲之所以自然而不雕琢,典雅而不堆垛,正是作者博搜精粹,蓄之胸中,自然吐属不凡,下笔如有神助。
  钱起的家乡在吴兴(今属浙江湖州)。安史之乱后,钱起羁留长安(今陕西西安),难以归家。这首诗是写诗人在长安观秋雁南飞的感受。
  十五十六句写诗人将崔氏兄弟比做善于识人的崔州平和厚于交道的崔瑗,华发之际同衰共荣,似有肯求援引之意。
  它的清新,它的传神,它的志趣,无一不感动着我。公历四月上、中旬,正是百花盛开的时候。当然,最早开放的是桃杏了。故有“占断春风是此花”(唐·白敏中)和“红杏枝头春意闹”(宋·宋祁)的歌咏。海棠,开放略晚,先叶后花。当那嫩绿的叶片重重叠起的时候,它的花蕾也才刚刚绽裂花萼,露出花瓣的点点鲜红。作者所赋的就是这时的海棠。我特别赞叹作者抓取的时机是那么的准确,观察的是如此细致!然而作者的本意却在后面两句,赞扬海棠的矜持高洁,不趋时,不与群芳争艳。这正是作者自己精神的写照。

创作背景

  《南史》卷二十《谢弘微传》记载:“孝建元年,(谢庄)迁左将军。庄有口辩,孝武尝问颜延之曰:‘谢希逸《《月赋》谢庄 古诗》何如?’答曰:‘美则美矣,但庄始知“隔千里兮共明月”。’帝召庄以延之答语语之,庄应声曰:‘延之作《秋胡诗》,始知“生为久离别,没为长不归”。’帝抚掌竟日。”据此可见,《《月赋》谢庄 古诗》必作孝建元年(454)前,在此前已被刘骏、甚至为有文人相轻习气的大文豪颜延之等人称美,孝武帝刘骏熟知《《月赋》谢庄 古诗》,《《月赋》谢庄 古诗》与刘骏有关系。

  

顾况( 两汉 )

收录诗词 (3466)
简 介

顾况 顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任着作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。

鹊桥仙·扁舟昨泊 / 南门莹

当时漏夺无人问,出宰东阳笑杀君。
雨馀芳草净沙尘,水绿滩平一带春。
孤村树色昏残雨,远寺钟声带夕阳。
秋云不雨空阴。人愁荒村路细,马怯寒溪水深。
绵蛮巧状语,机节终如曲。野客赏应迟,幽僧闻讵足。
休说编氓朴无耻,至竟终须合天理。非故败他却成此,
摘却正开花,暂言花未发。"
戎马犯边垒,天兵屯塞云。孔璋才素健,羽檄定纷纷。"


从军行·其二 / 钟靖兰

"鬓下初惊白发时,更逢离别助秋悲。
送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋。"
山川迷道路,伊洛困风尘。今日扁舟别,俱为沧海人。"
虽是沂公门下客,争将肉眼看云天。"
"祖庭三献罢,严卫百灵朝。警跸移前殿,宫车上渭桥。
非熊之兆庆无极,愿纪雄名传百蛮。"
"来自西天竺,持经奉紫微。年深梵语变,行苦俗流归。
塞口云生火候迟,烟中鹤唳军行早。黄花川下水交横,


周颂·潜 / 进刚捷

含桃丝笼交驰。芳草落花无限,金张许史相随。"
"世间只有情难说,今夜应无不醉人。
圣布中区化,祥符异域云。含春初应吕,晕碧已成文。
万里趋公府,孤帆恨信潮。匡时知已老,圣代耻逃尧。"
蔡琰没去造胡笳,苏武归来持汉节。
垂丝遍阁榭,飞絮触帘旌。渐到依依处,思闻出谷莺。"
小弟发亦白,两男俱不强。有才且未达,况我非贤良。
传书报刘尹,何事忆陶家。若为篱边菊,山中有此花。


早春呈水部张十八员外二首 / 魏敦牂

翩翩驺骑有光辉。只今右职多虚位,应待他时伏奏归。"
穴蚁多随草,巢蜂半坠泥。绕池墙藓合,拥熘瓦松齐。
叙以泉石旧,怅然风景馀。低回青油幕,梦寐白云居。
"见说南来处,苍梧指桂林。过秋天更暖,边海日长阴。
"前年万里别,昨日一封书。郢曲西陵渡,秦官使者车。
路长经岁去,海尽向山行。复道殊方礼,人瞻汉使荣。"
倒挂绝壁蹙枯枝。千魑魅兮万魍魉,欲出不可何闪尸。
寸心十指有长短,妙入神处无人知。独把梁州凡几拍,


何九于客舍集 / 澹台丽丽

凤凰楼上伴吹箫,鹦鹉杯中醉留客。泰去否来何足论,
胜理方自得,浮名不在求。终当制初服,相与卧林丘。"
非熊之兆庆无极,愿纪雄名传百蛮。"
"登临何事见琼枝,白露黄花自绕篱。
"旌旗晓过大江西,七校前驱万队齐。千里政声人共喜,
"坐爱圆景满,况兹秋夜长。寒光生露草,夕韵出风篁。
佳山路不远,俗侣到常稀。及此烟霞暮,相看复欲归。
蒙分一丸药,相偶穷年祀。


浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅 / 太叔新安

策藜出村渡,岸帻寻古寺。月魄清夜琴,猿声警朝寐。
"不饵住云溪,休丹罢药畦。杏花虚结子,石髓任成泥。
野园随客醉,雪寺伴僧归。自说东峰下,松萝满故扉。"
禀异才难状,标奇志岂同。驱驰如见许,千里一朝通。"
虚警和清籁,雄鸣隔乱峰。因知谕知己,感激更难逢。"
万年枝上东风早,珮玉晨趋光景好。涂山已见首诸侯,
"今日登高阁,三休忽自悲。因知筋力减,不及往年时。
鱼梵空山静,纱灯古殿深。无生久已学,白发浪相侵。"


挽文山丞相 / 挽文丞相 / 范姜庚子

"越郡佳山水,菁江接上虞。计程航一苇,试吏佐双凫。
绮陌拥行骑,香尘凝晓空。神都自蔼蔼,佳气助葱葱。
"新年雨雪少晴时,屡失寻梅看柳期。
"得罪谁人送,来时不到家。白头无侍子,多病向天涯。
平明分手空江转,唯有猿声满水云。"
"潮水忽复过,云帆俨欲飞。故园双阙下,左宦十年归。
低碍更俯身,渐远昼夜同。时时白蝙蝠,飞入茅衣中。
礼卑瞻绛帐,恩浃厕华缨。徒记山阴兴,祓禊乃为荣。"


凉州词三首·其三 / 官凝丝

今来独向秦中见,攀折无时不断肠。"
"上古人何在,东流水不归。往来潮有信,朝暮事成非。
"珠履三千醉不欢,玉人犹苦夜冰寒。
空空古廊殿,寒月落斜晖。卧听未央曲,满箱歌舞衣。
"乱馀城郭怕经过,到处闲门长薜萝。用世空悲闻道浅,
见说只今生草处,禁泉荒石已相和。
"鬓下初惊白发时,更逢离别助秋悲。
"背江居隙地,辞职作遗人。耕凿资馀力,樵渔逐四邻。


昼夜乐·洞房记得初相遇 / 图门乐蓉

"化佛示持帚,仲尼称执鞭。列生御风归,饲豕如人焉。
"今朝蝉忽鸣,迁客若为情。便觉一年谢,能令万感生。
"古庙枫林江水边,寒鸦接饭雁横天。
俯对朝容近,先知曙色分。冕旒开处见,钟磬合时闻。
永令雀与鼠,无处求栖息。坚固传后人,从今勉劳力。
"萧条寒日晏,凄惨别魂惊。宝瑟无声怨,金囊故赠轻。
唯有门前古槐树,枝低只为挂银台。"
野市鱼盐隘,江村竹苇深。子规何处发,青树满高岑。"


水龙吟·夜来风雨匆匆 / 施楚灵

红烛侵明月,青娥促白头。童心久已尽,岂为艳歌留。"
自公来问易,不复待加年。更有垂帘会,遥知续草玄。
春来梨枣尽,啼哭小儿饥。邻富鸡常去,庄贫客渐稀。
"年年五湖上,厌见五湖春。长醉非关酒,多愁不为贫。
年少逢胡乱,时平似梦中。梨园几人在,应是涕无穷。"
"皇帝施钱修此院,半居天上半人间。丹梯暗出三重阁,
灵槛如朝蜃,飞桥状晚虹。曙霞晴错落,夕霭湿葱茏。
丹旐发江皋,人悲雁亦号。湘南罢亥市,汉上改词曹。