译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知(zhi)疲劳。想到老子的告(gao)诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人(ren)之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当(dang)忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
和尚秘演和曼卿交(jiao)往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销(xiao),便心满意快。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
会:定当,定要。