译文
往事都(du)已成空。屈原忧国的(de)忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
唐玄宗开(kai)元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去(qu)欲破残忍之边贼。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
都说每个地(di)方都是一样的月色。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比(bi)秋天还冷!
可叹立身正直动辄得咎,
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
②妾:女子的自称。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑷凉州:在今甘肃一带。