译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘(pin)礼,订下婚约。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花(hua),如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕(zhen)上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿(yuan)意再重新(xin)回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢(feng)。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
(10)清圜:清新圆润。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑶别意:格外注意,特别注意。
⑺漫漫:水势浩大。
④“野渡”:村野渡口。
102、令之不是者:命令他而不顺从的。