译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯(deng)下的客人,事业理想却未落空。
清(qing)脆的乐声,融和了长安城(cheng)十二门前的清冷光气。二十三根弦丝(si)高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如(ru)流星掠过。
伴着捣(dao)衣的砧杵,你的声音似断实连。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲(xian)空。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
②好花天:指美好的花开季节。
(6)具:制度
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⑤去日:指已经过去的日子。
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
7、智能:智谋与才能