译文
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
院子里长着一株珍奇的树,种下(xia)它已有三十个秋春。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气(qi)如山啊。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
此次离别不(bu)知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝(si)丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味(wei),里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
五月的天(tian)山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘(lian)把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
注释
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
(53)玄修——修炼。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
青冥,青色的天空。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。