译文
城里经历上百次战乱之后(hou),还有几家老人(ren)在世上保全。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感(gan)触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风(feng)元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半(ban)年的路程(cheng)。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
趴在栏杆远望,道路有深情。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测(ce)自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
江流波涛九道如雪山奔淌。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
注释
⑴周天子:指周穆王。
打围:即打猎,相对于围场之说。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。