译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起(qi)山盟海誓。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞(lao)它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
活着的没有(you)消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾(yang)起淡淡的波纹。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
含苞待放的芭(ba)蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
注释
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
恍惚:精神迷糊。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
14.罴(pí):棕熊。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
④破:打败,打垮。