译文
王孙呵，你一定要珍重自己身架。
庭院前落尽了(liao)梧桐的叶子，水中的荷花也早失去当(dang)日的风姿。
红花满树，青山隐隐，日已偏西。广漠的郊野，草色青绿，看不见边际。
城邑从这里远分为楚国，山川一半入吴到了江东。
夺人鲜肉，为人所伤？
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
今天(tian)晚上劝您务必要喝个一醉方休，酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧，因为主人的酒杯是深的，主人的情谊也是深的。
市集和朝堂都改变到了其他地方，以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒(huang)地。
行乐在昌乐馆，大开酒筵，罗列壶觞。
梅花稀疏，色彩轻淡，冰雪正在消融，春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景，铜驼街巷的繁华，趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车，正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞，引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径，乱纷纷将春色送到万户千家。
项脊生说：巴蜀地方有个名叫清的寡妇，她继承了丈夫留下的朱砂矿，采矿获利为天下第一，后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争(zheng)夺天下，诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时，世人又怎么能知道他们呢？我今天居住在这破旧的小屋里，却自得其乐，以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人，恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧！
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往(wang)的村路，临近溪水桥边。
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
倚靠着车箱啊长长叹气，泪水涟涟啊沾满车轼。
秋风凌清，秋月明朗(lang)。
我真想让掌管春天的神长久做主，
注释
⑹盘：环绕。两句意为：河水像青龙一样环绕着石堤，流向桃花夹岸的东鲁门西边。
⑵云外：一作“云际”。
43.固请：坚决请求（相如不要把璧撞破）。
⑴凤箫吟：词牌名。
69.青色：指用黛青描画的眉毛。直眉：双眉相连。直，同"值"。
（18）丹、淅（xī希）：二水名。丹水发源于陕西商州市西北，东南流入河南。淅水，发源于南卢氏县，南流而入丹水。屈匄：（gài丐）：楚大将军。汉中：今湖北西北部、陕西东南部一带。
滃然：水势盛大的样子。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物，古时都可以称为币。
⑴把酒：端着酒杯。